![THE SECRETS OF ENGLISH WORDS . Интегрированный урок английского и русского языков. Шендельман О.В Козловская Э.П .](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_0.jpg)
THE SECRETS OF ENGLISH WORDS .
Интегрированный урок английского и русского языков.
Шендельман О.В
Козловская Э.П .
![Какая особенность объединяет эти слова? English русский to rewatch перерисовать unhappy неизвестный a teacher водитель cloudy морозно a housewife мухолов](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_1.jpg)
Какая особенность объединяет эти слова?
English русский
to rewatch перерисовать
unhappy неизвестный
a teacher водитель
cloudy морозно
a housewife мухолов
![Какая особенность объединяет английские и русские слова?](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_2.jpg)
- Какая особенность объединяет английские и русские слова?
![делать ходить думать смотреть](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_3.jpg)
- делать
- ходить
- думать
- смотреть
![Что общего у этих слов? ПЕРЕ ХОДИТЬ ПЕРЕ ДУМАТЬ ПЕРЕ СМОТРЕТЬ ПЕРЕ ДЕЛАТЬ](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_4.jpg)
Что общего у этих слов?
- ПЕРЕ ХОДИТЬ
- ПЕРЕ ДУМАТЬ
- ПЕРЕ СМОТРЕТЬ
- ПЕРЕ ДЕЛАТЬ
![Прочитайте слова READ THE WORDS to make to think to read to watch to tell](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_5.jpg)
Прочитайте слова READ THE WORDS
to make
to think
to read
to watch
to tell
![Какое значение приобрели эти слова? to re make to re think to re read to re watch to re tell](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_6.jpg)
Какое значение приобрели эти слова?
to re make
to re think
to re read
to re watch
to re tell
![Образуйте слова с противоположным значением, используя приставку счастливая happy доброе kind известные famous интересное interesting реальная real обычный usual](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_7.jpg)
Образуйте слова с противоположным значением, используя приставку
счастливая happy
доброе kind
известные famous
интересное interesting
реальная real
обычный usual
![НЕ СЧАСТЛИВАЯ НЕ ДОБРОЕ НЕ ИЗВЕСТНЫЕ НЕ ИНТЕРЕСНОЕ НЕ РЕАЛЬНАЯ НЕ ОБЫЧНЫЙ](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_8.jpg)
НЕ СЧАСТЛИВАЯ
НЕ ДОБРОЕ
НЕ ИЗВЕСТНЫЕ
НЕ ИНТЕРЕСНОЕ
НЕ РЕАЛЬНАЯ
НЕ ОБЫЧНЫЙ
![I N T E R - U N – ? r e -](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_9.jpg)
I N T E R -
U N –
?
r e -
![Happy – un happy Kind – un kind Famous - un famous Interesting - un interesting Real - un real Usual - un usual](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_10.jpg)
- Happy – un happy
- Kind – un kind
- Famous - un famous
- Interesting - un interesting
- Real - un real
- Usual - un usual
![читать писать](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_11.jpg)
- читать
- писать
![Суффикс - SUFFIX](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_12.jpg)
Суффикс - SUFFIX
- Может ли суффикс образовать слово с новым значением?
- Можно ли преобразовать глагол в существительное?
![ЧИТА ТЕЛЬ ПИСА ТЕЛЬ](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_13.jpg)
- ЧИТА ТЕЛЬ
- ПИСА ТЕЛЬ
![Какой суффикс английского языка поможет вам образовать новые слова, обозначающие профессии, род деятельности?](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_14.jpg)
Какой суффикс английского языка поможет вам образовать новые слова, обозначающие профессии, род деятельности?
![a teacher a driver a reader a writer](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_15.jpg)
a teacher
a driver
a reader
a writer
![Можно ли из двух слов образовать одно?](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_16.jpg)
Можно ли из двух слов образовать одно?
![ВОДОПАД](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_17.jpg)
ВОДОПАД
![САМОВАР](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_18.jpg)
САМОВАР
![МУХОМОР](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_19.jpg)
МУХОМОР
![ДОМОХОЗЯЙКА](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_20.jpg)
ДОМОХОЗЯЙКА
![MATCH THE WORDS HOUSE BOW WATER FALL ICE WIFE RAIN MAN SPORTS CREAM](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_21.jpg)
MATCH THE WORDS
HOUSE BOW
WATER FALL
ICE WIFE
RAIN MAN
SPORTS CREAM
![MATCH THE WORDS HOUSE BOW WATER FALL ICE WIFE RAIN MEN SPORTS CREAM](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_22.jpg)
MATCH THE WORDS
HOUSE BOW
WATER FALL
ICE WIFE
RAIN MEN
SPORTS CREAM
![Какая особенность объединяет английские и русские слова?](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_23.jpg)
Какая особенность объединяет английские и русские слова?
![TEST](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_24.jpg)
TEST
- 1. Что общего вы увидели в словах русского и английского языка?
- 2. Назовите слова, образованные
- а) приставочным способом в русском, в английском.
- б) Суффиксальным способом?
- в) Способом сложения двух слов?
![До свидания, ребята!](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_25.jpg)
До свидания, ребята!
![Goodbye, children !](http://fsd.compedu.ru/html/2017/11/17/i_5a0e377d1397f/img_phpUlEUhC_THE-SECRETS-OF-ENGLISH-WORDS_26.jpg)
Goodbye, children !